TAIDE Galleria Etsivätoimisto
Still today and tomorrow come and see these wonderful artists who are part of our final exhibition this summer.
And Kerstin Schrems, Leonor Ruiz Dubrovin, Sergei Moser and Ira Schneider. More info and webpages of the artists in Näyttelyt
Feature image one of Kristof Kintera´s stencil art ”The Elements”
AARNISEPPÄ-yhtye on julkaissut KEVÄÄN ENSIMMÄINEN KÄRPÄNEN tuplavinyylin, jossa on myös latauskoodi mukana mp3 toistoon. Teosta on valmisteltu kaksi vuotta ja siitä on tehty nyt erittäin rajoitettu 100 kpl painos. Levy on avattava gatefold, jossa kansitaiteesta vastaa tämän hetken yksi arvostetuimmista nuorista taiteilijoista Joel Slotte joka oli myös Etsivätoimiston toisen näyttelyn toinen taiteilijamme. Layoutin on tehnyt valtionpalkinnon saanut Elina Warsta. Aarnisepän logon on piirtänyt kuvanveistäjä Riku Riippa.
Äänen laadusta ei ole tingitty vaan miksauksen ja masteroinnin on huolella tehnyt Tommi Peltola. Lopullinen vinyylimiksauksen on tehnyt Jaakko Viitalähde/Virtalähde Mastering.
Aarniseppä tuottaa orgaanista, kokeellista musiikkia, jossa on vaikutteita progesta, ambientista, elektronisesta musiikista, jazzista, kamarimusiikista ja musique concretesta. Lisäksi käytetään kenttänauhoituksia. Aarniseppä/Jyrki Portin soittaa itse teoksessa analogisia, modulaarisia sekä putkirakenteisia, käsinrakennettuja syntetisaattoreita. Myös itse tehdyt vanhat paimensoittimet mukana kuvassa sekä erilaiset percussiot. Hän on tehnyt myös kenttänauhoituksia.
Aarnisepän kanssa soittaa arvostettuja musiikin tekijöitä mm. Sid Hille(theremin), Tuomas Rounakari( Sanquil Tap), Pekka Hietalahti(kontrabasso), Seppo Istukaissaari(käyrätorvi), Tommi A Peltola(patarummut ja percussio) Ville Riippa(syntetisaattori), Tommi Peltola( bassohaitari ja syntetisaatttori) ja Antti Hokkala(sähkökitara). Jan Eerala on tehnyt upeita kenttänauhoituksia. Kevään ensimmäinen kärpänen on Aarnisepän viides julkaisu. Lisätietoa levyn tekemisestä voi lukea tästä artikkelista.
Albumilla on kuusi teosta jotka ovat saaneet innoituksensa kuvataiteesta. Levyllä on kappaleet jotka pohjautuvat Joel Slotten, Ellen Thesleffin, Veikko Vionojan, Reidar Särestoniemen, Salvador Dalin ja Pablo Picasson maalauksiin. Meillä on gallerialla vielä kaksi levyä jäljellä, joten jos haluat itsellesi oman kappaleen tästä kuvataidetta ja musiikkia yhdistävästä taideteoksesta niin laita sähköpostia galleria.etsivatoimisto@gmail.com.
As always last days leading to new opening is always busy and in our case the days are very hectic. We put down previous exhibition on Friday after 19.00 and then we start to build the new one and the opening is in less than 24 hours. We were lucky that Komugi Ando came to pack her delicate work herself. Kiitos Komugi!
But we had a problem. For the exhibition ”Letters from the world” some works had to not arrived until the opening. We had to come up with solutions with the approval of the artists, very many thanks Kristof and Kerstin. And actually the solutions worked very well. But anyway we are still waiting the actual works to arrive so the exhibition will continue to change in the coming days.
The post offices as well as we all have had to adjust to this whole situation. We galleristdetectives feel superhappy and grateful that we can show international contemporary artists in our sixth and final exhibition this summer.
So if you want to see international art from interesting artists in a peculiar little gallery, you still can until Satuday 22.8. You are welcome!
Kuudennessa Etsivätoimiston näyttelyssä saamme ilolla esittää pienessä kylägalleriassamme kahdeksan kansainvälisen taiteilijan näyttelyn.Tänä kesänä useat näyttelyt ovat siirretty tai peruttu. Matkustaminen on ollut rajoitettua ja taiteesta ja kulttuurista nauttiminen entiseen tapaan on ollut mahdotonta. Koska emme voi mennä taiteen luokse, tuodaan taide tänne.
Kutsuimme näyttelyyn kahdeksan hyvin erilaista taiteilijaa, joita yhdistää syvällinen ajattelu, maailman ja asioiden tutkiminen sekä hyvyys. Nämä taiteilijat ova paitsi mahtavia taiteilijoita myös hyviä tyyppejä. Ja hyvien tyyppien kanssa on mahtavaa tehdä mitä vaan.
Näyttelyn taiteilijat ovat: Gili Avissar Israel, Leonor Ruiz Dubrovin Suomi/Espanja, Kristof Kintera Tsekki, Sergei Moser Moldova/Saksa, Maria-Leena Räihälä Suomi/Saksa, Ira Schneider Yhdysvallat/Saksa, Kerstin Schrems Saksa ja Kathrin Sohn Saksa
Esillä tulee olemaan valokuvaa, piirustusta, maalausta, videota ja installaatioita sekä kirjeitä taiteilijoilta.
Näyttely on auki päivittäin klo 13-19.00 sunnuntaista 9.8 lauantaihin 22.8.2020. Viimeisenä viikonloppuna on myös näyttelynlopettajaisohjelmaa.
Avajaiset ovat lauantaina 8.8 klo 17.00 lähtien. Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita!
Terveisin
Galleristietsivät Sami Männistö ja Pauliina Pesonen
Lisätietoa taiteilijoista saa galleristietsiviltä, näyttelystä ja myöhemmin nettisivuilta.
Kirjeitä maailmalta – Letters from the world
In the sixth exhibition, we are delighted to have an exhibition of eight international artists in our small village gallery. This summer, many exhibitions have been postponed or canceled. Travelling is limited and it is impossible to enjoy art and culture as before. Since we can’t travel to see the art, art is brought here.
We invited eight very different artists to the exhibition, who share in-depth thinking, exploration of the world and things, and goodness. They are not only great artists but also good people. And with good people, it is great to do anything.
The artists of the exhibition are: Gili Avissar Israel, Leonor Ruiz Dubrovin Finland / Spain, Kristof Kintera Czech Republic, Sergei Moser Moldova / Germany, Maria-Leena Räihälä Finland / Germany, Ira Schneider USA / Germany, Kerstin Schrems Germany and Kathrin Sohn Germany
On display will be drawings, paintings, video and installation, as well as letters from artists
The exhibition is on display from Sunday 9.8 to Saturday 22.8.2020, 13.00-19.00 daily. There will also be a “finissage” program on the last weekend. The opening will take place on Saturday, August 8, starting at 5 p.m. Everyone is warmly welcome!
HU! Vain neljä päivää aikaa tutustua Eero Aarnion ja Komugi Andon näyttelyyn. Teokset yhdessä ovat luoneet tarinoita ja kiinnostuneita kävijöitä on riittänyt. Nauruun purskahdukset, uudet tulkinnat ja huomiot ovat kuuluneet tilassa. Samassa näyttelyssä voi päästä hyvin monenlaisiin maailmoihin. Pysähtyä pienien alttareiden äärelle tai päästä materiaalien ja tuoksujen kautta menneeseen maailmaan.
Kuunnella pieniä tarinoita Japanin mummon ruoanlaitosta tai huomioita kahvilan vieraista. Kokeilla miltä tuntuu istua suomalaisen ikonin uusimmassa teoksessa, nostella nuijaa ja arvuutella sen painoa ja käyttötarkoitusta. Ison puunuijan läsnäolo keramiikkaesineiden keskellä tuo sopivaa jännitettä tilaan.
Näyttely auki vain neljä päivää perjantaihin 7.8 asti. Päivittäin klo 13-19.00. Tervetuloa!
Välillä meiltä kysytään, miksi emme paljasta teoksia heti kokonaan netissä. Siksi koska olemme Etsivätoimisto. Haluamme että taide koetaan niin kuten se tulisi kokea ensisijaisesti. Itse, paikan päällä.
Eero Aarnion ja Komugi Andon näyttelyssä on paljon elementtejä jotka jäävät kokematta jos niihin tutustuu vain netin välityksellä. Miltä tuntuu istua maailman parhaassa puuesineessä, kun ryhti suorenee ja sinusta tuntuu että hallitset kaiken. Tai kun näyttelytilassa tuoksuu terva.
Tämän näyttelyn teoksissa mittasuhteet, teosten diaologi toistensa ja tilan kanssa ovat kiinnostavia. Kiinnostavaa on mahdollisuus näyttää teoksia suomalaiselta kansainväliseltä ikonilta Eero Aarniolta, kun toiset teoksista on suunniteltu 1961-67 ja toiset 2019-20. Miten ajattomia ne ovat.
Komugi Andon ”Pieniä tarinoita” Japanista ja Suomesta voi pysähtyä kuuntelemaan laatikon päälle istuen ja tiirailla sieltä sekä installaatiota että koko galleriatilaa palmun katveesta. Useammassa hänen teoksessaan on myös peilejä joiden kautta voit katsoa niin itseäsi, tilaa, kuin toisia teoksia.
Ja kyllä nämä kaikki teokset ovat myös kuvauksellisia ja toimivat todellakin kuvissa ja netissä, mutta mikään ei voita sitä kokemusta kun terva tuoksuu, voit sivellä puuteoksen pintaa, pyörähdellä Pastilli-tuolissa, kuunnella hassuja tarinoita ja uppoutua teosten luomiin suuriin ja pieniin maailmoihin.
Tervetuloa katsomaan ja kokemaan taidetta! Näyttely auki perjantaihin 7.8 klo 19.00 asti.
No, okei, pari kuvaa maistiaisiksi:
Komugi Andon Taidenäyttely-avajaisten ABC, jonka hän oli alunperin kirjoittanut maaliskuussa Tampereen näyttelyynsä.
Tämä opas on taidenäyttely-avajaisten aloittelijalle. Taiteilijat ja ammattilaiset voivat kirjoittaa kannustavia kommentteja aloittelijoille.
A) Pitääkö avaijaisiin pukeutua?-Ei.Vissiin on jossain kermapiirissa on tapana pukeutua. Mut normi vaatteet ovat täysin hyvä.Ihan normaalia myöskin tulla keltaliivissa tai koronahaaralissa.
B) Pitääko tuoda kukkia?-Ei. Enää ei ole sellasta pakkoa.Taiteilija voi olla bussilla tai junalla liikkeella ja silloin kukka voi olla tiella. Silloin taiteilija jättää kukan gallerian nurkkaan kuivumaan. Mut jotkut voi tykätä.
C) Pitääko kommentoida taiteesta jotenkin fiksusti?-Ei.Joko tykkäät tai et. Ei sinun tarvitse kommentoida jos et haalua. Voi ihan hyvin puhua vaan säästä.
D) Miten kauan tilaisuus kestää?-Taiteilija pönöttää yleenssä 2tuntia. Avajaisten ammattilaiset tulee viimeisen tunnin sisällä.Kävijä voi alle 5minuuttissakin lähteä pois, kukaan ei huomaa mitään.
E)Mitä tehdään avajaisissa? Hölistetään, tutustutaan ja napostellaan(Jos tarjolla on jotakin. Riippuen taiteilijan budjetista ja tilan omistajan mielipiteestä) ja yritetään katsoa sivusilmällä teoksia. Oot vaan normaalisti. Mut älä tuu liian nälkäisenä, jänöisenä tai kiukkuisena. Silloin kaikki mitä sieltä saa on pelkkää plussa!
Seuraava, viides näyttelymme ja sen taiteilijat ovat Eero Aarnio Veikkolasta ja Komugi Ando Auttoisista. Osa teoksista valmistuu vasta perjantaina ja suunnittelu ja pystytys ovat käynnissä. Odotamme innolla ja mielenkiinnolla minkälainen ripustus tästä syntyy. Tervetuloa kaikki avajaisiin lauantaina 25.7 klo 17.00 alkaen. Lisätietoa näyttelystä Näyttelyt-sivuilla.
Edellistä näyttelyä puretaan ja uutta ryhdytään pystyttämään. Seuraava näyttely avautuu lauantaina 25.7. Siitä lisätietoa myöhemmin.
Kiitos edellisen näyttelyn taiteilijoille ja galleriavieraille. Kiitos Someteatteri Koronankohottamat. Kiitos avajaisissa esiintyneille taiteilijoille.
Haluan ihmetellä
Prosessista:
Sain Marikalta valokuvia piirroksista, ja videomateriaalia niiden teosta. Halusin videoita editoimalla luoda teosten pohjalta tarinan, joka välittäisi tunnelmia Marikan ja piirrosten mielenmaisemasta ja elinpiiristä, arvomaailmasta. Työryhmämme valinnut arpa suosi meitä siinä, että sekä Marika että minä asumme samankaltaisessa luonnonympäristössä, ja me molemmat työstämme taiteen ohella permakasvimaitamme.
Toin teokseen pihapiirini äänimaailman aamuöiden lintukonserttoineen. Ihminen ja hänen läsnäolonsa virittyy äänimaisemassa hirvensarvikanteleeni kautta. Instrumenttini lienee ainoa laatuaan maailmassa, suunnittelin sen Bakshi-festivaalin (Uzbekistan 2019) esitykseen.
Työskentelen itse poikkitaiteellisesti kuvan ja äänen parissa, joten prosessissa itselleni tärkeä osuus oli myös editointi.
Oli kohottava kokemus tutustua Marikan työskentelyyn. Nautin hänen piirrosjäljestään, samaistuin piirrosten luonnon ihmeitä pohtivaan hahmoon.
Virppi Venell, valokuvaaja, esitystaiteilija
Kohtaaminen
Prosessista: Oli kiinnostavaa ja jännittävää. Tuntui melkein väkivaltaiselta ottaa keskeneräisestä maalauksesta kuvia. Kukaan ei ole aikaisemmin nähnyt mitä maalausteni alla on. Voi olla että se vaikutti myös vapauteen maalata, ja vaikutti lopputulokseen. Videosta tuli oma teoksensa, siinä näkyy koko kaari. Musiikin tuleminen pikku hiljaa vaiheittain mukaan, pianon soundi ja epävireisyys tuntuivat vihlovilta. Kaksi välinettä kohtasivat suoraan, ilman ihmiskontaktia, ja sitten vielä Jannen editointi. Se oli ennenkokematonta ja hienoa.
kuvataiteilija Tellervo Viitaniemi
Frozen garden
”Väri liukuu plexin pinnalla kuin vene aalloilla. ”
Ensimmäisen päivän kuuntelin Moen säveltämää äänimaailmaa. Etsin värejä ja Liikettä joka olisi musiikin kanssa Keskustelevaa . Löysin vaaleita värejä, liukuvaa ja toisensa lomaan liikkuvia siveltimenvetoja, keltaista ja punaista.
Aloitin työskentelyn näiden pohjalta ja syntyi ensimmäinen Frozen Garden. Seuraavana päivänä Jonna tuli kuvaamaan maalausprisessia. Päätin tehdä Maalauksen kuin esityksen. Maalausperformanssi saaressa meressä. Simultaaninen prosessi ja esitys. Maalattu kosketus.
kuvataiteilija Sirkku-Katriina Ala-Harja
On harvinaista nähdä kuvataiteilijoiden prosessia ja keskeneräisiä teoksia. Se on jännittävää katsojalle ja jopa pelottavaa taiteilijalle.
Tälläinen yhteistyö muusikoiden ja säveltäjien kanssa on ollut kuvataiteilijoille äärimmäisen kiinnostavaa ja joissain määrin myös vapauttavaa. Miten tehdä teos korkeintaan viidessä päivässä. Videoida vaiheita ja nähdä lopputulos mikä muodostuu kun kuvataide, liikkuva kuva, äänet ja musiikki yhdistyvät.
Galleriassamme on esille viiden kuvataiteilijan teokset sekä kaikki 12 videoteosta vain sunnuntaihin 19.7 asti.
Päivittäin 13-19.00. Tervetuloa!
TAIDE Galleria Etsivätoimisto 